「ラーメンが伸びる」は英語で何て言う？
- 更新日：
- 公開日：
行きつけのラーメン屋さんがあります。 ラーメンかぐらOfficial Site スペイン人にも好評で、いつも行列ができています。 ちなみに、私は札幌出身で、ラーメンには結構うるさい方です。 写真をみてくださ […]
「英語で何て言う」の記事一覧
「前歯二本」は英語で何て言う？
- 公開日：
まずはこちらの動画、最初の３０秒くらいだけで「フフっ」と笑えます。 前歯二本は、Two front teethです。 Teethって、Toothだか、Teethだか […]
「なんとなくそう思う」は英語で何て言う？
- 公開日：
先日、英語ブログのまとめ記事を書いてから、すごい勢いでスパムがきています( ﾟДﾟ) 焦っております… ところで、今日は娘二人を夫が預かってくれていて、私は仕事に集中できる日です […]
「やめるべき」は英語で何て言う？
「～すべき」って微妙な表現で、強く言いすぎてしまったら 相手に悪い印象を与えてしまうようです。 日本語なら、もうニュアンスが分かっているので、使い分けができますが、 英語だとどうしてもShou […]
「私のおごり」は英語で何て言う？
コーヒー一杯でも、「おごるよ！」って言ってもらったら何だか嬉しい気分になりますよね。 「私のおごり」は英語で It’s on meです ごちそうするよは […]
「トイレトレーニング」って英語で何て言う？
題名の通り、長女のトイレトレーニングに取り組んでいます(^^) トイレトレーニングは、Potty trainingです。 日本からこどもちゃれんじを送ってもらっていて、おそらく […]
「かさばる」は英語で何て言うの？
- 更新日：
- 公開日：
こんにちは、かおりです(^^) 季節の変わり目なのかわからないのですが、最近急に雨が降ったりしてきます。 折り畳み傘を持ち歩くのは日本人くらいかと思っていたんですけど、スペインの人もささっとカ […]
「つまらない試合」は英語で何て言う？
- 更新日：
- 公開日：
私の夫はサッカーが大好きで、いつも試合の日になるとビールやおつまみを買い込んできて 家でサッカーを見るという習慣になっています(^^) スペインでは、サッカーの時間になると、本当に住宅街の道に […]
「するどいね」は英語で何て言う？
- 更新日：
- 公開日：
話していて、相手に自分の思っていることをズバッと当てられたり、 言おうと思っていたことを言われたりすると、思わず 「何でわかったの？」とか。 「さすが、するどいね！」って言いますよね。 &nb […]
「でね」は英語でなんて言う？
- 公開日：
よく外国人の会話に耳をそばだてていたら、 「クォズ」って聞こえてきます。 「コズ」とも聞こえます。 最初、「コズ」って何？？？？って思ったんですけど、 Becaus […]