catfish girlfriends はナマズの彼女？

catfishにはナマズという意味がありますが。

 

インターネットで、catfish girlfriend という表現がでてきたので、

「これはナマズの彼女じゃないよね」（笑）

と思ってスラングを調べてみました。

 

 

そうすると、ナマズ以外にも「なりすまし」という意味もあるようです。

 

He’s a catfish.

彼はなりすまし。

 

という意味になるんですね。

他にもcatfishで、

「ロマンス詐欺をする者」

という意味にもなります。

 

面白い表現がたくさんありますね＾＾

 

ではHave a lovely day ！