wild guess って「野蛮な考え」?

wild guessというのが出てきたので、

一瞬「ワイルドな考えってなんだろう？」と思って調べてみました。

 

そうしたら、wild guess =かなりうまい[でたらめな]推測

とのこと。

 

大ざっぱな推測

見当違いの臆測

現実から懸け離れた推量

あてずっぽう

 

という意味もあるようです。

 

使い方は、

 

It’s a wild guess.

完全にあてずっぽうです。

 

Take a wild guess.

(適当でもいいから)当ててみて。

 

I took a wild guess and said 1000.

適当にあてずっぽうで1000って言ってみた。

 

I’m going to make a wild guess that this is a homework question right?

あてずっぽうで言うんだけど、これは宿題の小テストだよね

 

という言い方ができるみたいです。

 

それでは、Have a lovely day 🙂