スポンサーリンク
いいね！という言い方は、That’s goodとか、That’s greatで正しいのですが、
もっと他の言い方で、ネイティブと近くなってみませんか。
それはいいですねを英語で言うと、
That’s greatですが、その他にも
Excellent, Perfect, Fantastic,
Incredibleなどの言い方があります。
これらのExcellent, Perfect, Fantastic,Incredibleは、名詞の前に持ってきてすぐに使える単語です(^^)
例えば、That’s a great news! と言っていたのを
That’s an excellent news!ともいいかえることができます。
PS
私が「へー」こんな言い方をするんだと思ったのが、
英国人は、赤ちゃんを見て
「How gorgeous!」とか、「She／He is so gorgeous!」と言います。
スポンサーリンク
赤ちゃんは、日本語の感覚で「かわいい」って言いたければ
「How cute！」でいいのではないかと思うのですが、
確かに、Cuteでも「かわいい」という意味は伝わります。
しかし、赤ちゃんは特別な存在、本当にかわいい、美しいと言いたい時は、
Gorgeousを使うと話しが弾みます。
私はいつもCuteと言っていたのですが、ある時、「周りの人の表現を真似をしてみましょう」と思って、
英国人と同じように「How gorgeous!」と言ったら「Yes she is. So lovely」と会話が続いていきました。苦笑
おかげさまでランキングではいつも上位です。
みなさまのおかげです、本当にどうもありがとうございます(^^)
↓↓↓
Thank you for your cooperation 😉
スポンサーリンク
