スポンサーリンク
クリスマスが近づいてきました。
ホームパーティーや一品持ち寄りパーティーなど、料理の腕やセンスが試される場面が多いのではないでしょうか。
特に、持ち寄りパーティーだと、周りの人の料理と自分の持ってきたものを比べてしまいますよね。
ゲストを呼ぶときなどにも、見た目ももちろん大切です。だからといって、「2時間も3時間も料理に時間をかける暇もない…」というのが現実です。
参照元:http://www.pressdigitaljapan.es/texto-diario/mostrar/968739/spain_xmas_cuisine2
こんなゴージャスなローストチキンができたらいいですけど、「ここまでやる時間もない…」という人のために、
今日は、周りの人に自慢できる簡単海外風アレンジレシピをご紹介します。
ミンスパイ(イギリス)
参照元:https://cookpad.com/recipe/2439579
ミンスパイとは?
ミンスとは、「ひき肉」という意味です。
なんだか「おいしそうなサクサクのミートパイが出てくるのかな?」と思いきや、中身はドライフルーツやリンゴ、レモンが入ったデザートの一口パイです。
デザートに、お茶の時間に楽しめます。見た目も可愛いのでおしゃれに見えるのがポイントです。
材料も、「海外発レシピということで手に入りにくいのでは?」と思われがちですが、ドライフルーツやパイ生地なので、日本でも手軽に手に入れることができます。
ミンスパイの作り方
↓CHECK↓
誰にも言わないでおこうと思ったんだけど、「英語で聞かれていることはわかるけど、口から英語が出ない」を解決するための秘訣
1 week to go until the #JessieMay Mince Pie Drop-In! 🎄We’re inviting everyone to our Mince Pie Drop-In next Tuesday (18th), to thank all our supporters & celebrate the festivities together! Pop over to our Kingswood office between 11am & 4pm for a mince pie, hot drink & a chat! pic.twitter.com/G7ShZz7hzl
— Jessie May (@jessiemaytrust) 2018年12月11日
イギリスのクリスマスならではのお菓子、ミンスパイ。食べ比べてみるのも楽しいですね!https://t.co/mGYjxgyaSc
— PeopleFirstTeamJapan (@PFTeamJapan) 2018年12月10日
またもや
クリスマスのお菓子を買ってしまった。
ウォーカーのミンスパイ。
たいして美味しくもないのだが、つい。 pic.twitter.com/B8gq2eOaJ2— ゆらこ (@yura_co) 2018年12月10日
トライフル(イギリス)
イギリスの代表的なクリスマスデザートはトライフル(Trifle)です。
家庭によってそれぞれ作り方があって、それぞれの味があります。
参照元:http://www.absolute-london.co.uk/fooddrink/sweets/5980
トライフルとは?
トライフルは、イギリスのデザートで、カスタードやスポンジケーキ、フルーツなどを器のなかで層状に重ねたもの。
語源は中英語からのものと言われており、そこには「気ままなおしゃべり」だったり、残り物またはあり合わせで作ったデザートだから「つまらない物」と言う意味合いがあるという。
参照元:Wikipedia
レシピは簡単で、スポンジケーキを切って甘いシロップにつけ、クリームやフルーツをトッピングしていくだけです。
ありあわせのものからでも作ることができてしまうので、「Trifle=つまらないもの 」なんていう名前が付けられてしまっています。
でも、つまらないものでもこんなにオシャレにおいしく出来上がるなんて、賢いレシピですよ♪。
トライフルの作り方
A dessert that’s full of memories for the Olivers, this is Jamie’s Mum’s retro trifle. Just look at it guys, you can’t get a party pud much better than that! Find this whopper on p218 in Jamie’s Christmas Cookbook! https://t.co/x0RVtqIlil #ChristmasRecipe pic.twitter.com/VDgFUl5XuN
— Jamie Oliver (@jamieoliver) 2018年12月9日
Nothing says holiday dessert quite like a trifle. Make your spirit bright with layers of vanilla poundcake, eggnog cheesecake cream, stout-soaked cherries & whiskey caramel whipped cream. Available through December 18th. #BoycottBland #EatLocal #Chambana pic.twitter.com/YBm5ZHXBI7
— DESTIHL Restaurant – Champaign (@DESTIHLChmp) 2018年12月8日
When a cake I made turned out too dry, I cubed it up and turned it into this strawberry and chocolate trifle…TADA! #dessert #trifle pic.twitter.com/Q0YZh0WGDs
— blah-to-TADA! (@blahtoTADA) 2018年12月7日
Trifle bowls are popular this week! From mini sets to showstopping centrepieces, find your perfect design here:https://t.co/8Qy3K03BhN #trifle #dessert pic.twitter.com/vjhi5iWj3U
— Home Baking Gifts (@HomeBakingGifts) 2018年12月7日
↓CHECK↓
絶対聞いておくべき、未来に残したい本物の英語クリスマスソング10選
エッグノッグ(イギリス)
寒い外から温かい家の中に入ってきたらまずは飲みたいのがホットドリンクです。
お茶やコーヒーではなくて、少しおしゃれで工夫した海外風アレンジドリンクは、エッグノッグでしょう。
参照元:https://www.zehitomo.com/blog/client/how-to-make-eggnog
エッグノッグとは?
エッグノッグ(Eggnog)は、牛乳ベースの甘い飲み物である。
牛乳、クリーム、砂糖、溶き卵(ふわふわした舌触りを付ける)で作られ、挽いたシナモンとナツメグで味を付ける。
ラム酒、ブランデーやウィスキーのようなさまざまなアルコールを加えたエッグノッグも存在する。
エッグノッグは北米では良く知られており、クリスマスや新年のような冬の祭りと関連がある。
このためクリスマスや冬の休日の頃になると、北米の食料品店ではアルコール無しエッグノッグが販売される。
オーストラリアではこの種の商品は一年中販売されている。
エッグノッグの起源には諸説あるが、温めた牛乳で作った中世ヨーロッパの飲料ポセット(posset)が起源だと考えられている。
参照元:Wikipedia
エッグノッグの作り方
再生回数は、英語版の方が圧倒的に多いですね。英語版の方が本格的でおいしそうにも見えます。
【エッグノッグとは?】
エッグノッグとは一言でいえば『洋風玉子酒』
風邪を引いた時、日本では玉子酒を飲みますが、同様に海外でもラムやブランデー、ワインに卵を加えて飲みますアメリカでは寝酒や朝の迎え酒としても飲まれています。 pic.twitter.com/YLoTE0OBvl
— 知っておくと格好いいお酒の知識 (@el_zmpfu) 2018年12月10日
【冬限定ドリンク❄️本日〜新登場】☕️冬の濃厚な 『ピーナッツクリームモカ』⁰☕️生姜の砂糖漬けで身体も温まる『ジンジャーアップルハーブティー』☕️シナモンやクローブを効かせた『ホットアップルサイダー』☕️りんごとマシュマロが浮かぶ『キャラメルりんごのエッグノッグ』※〜3月まで※西宮店を除く pic.twitter.com/UmG9M1NxbT
— GRANNY SMITH (@grannysmith_pie) 2018年12月10日
どーもちゃみです
ホッとな季節のサングリアやってますがこちらのホッとなドリンク「エッグノッグ」はいかがでしょ?甘~い味にシナモンの香り…飲むプリン的なヤツです。今日もちょっと肌寒いのでコイツであったまってください👍 pic.twitter.com/4Dri2hC9Ce— びすとろ椿々大学店17:00~(ちゃみ) (@Chami961) 2018年12月6日
シュトーレン(ドイツ)
クリスマスの季節になると、パン屋さんやケーキ屋さんでよくみられる食べ物ですよね。
ドライフルーツが入ったおしゃれなドイツのスイーツです。
豪華なデコレーションケーキではないけれど、海外風アレンジレシピということで注目を集めそうですよね。
シュトーレンとは?
クリスマスを待つアドベント(イエス・キリストの降誕を待つ期間)の間に食べるドイツの伝統菓子。
シュトーレンという言葉自体は坑道という意味ですが、砂糖に包まれたその姿は、白いおくるみに包まれた幼子イエスをイメージしているとも言われています。
バターたっぷりの生地の中には、洋酒につけたドライフルーツ、ナッツがぎっしり!
ちょっと大人向けのリッチな味わいと、日に日に味がなじんで変化していくのが特徴で、クリスマスがさらに待ち遠しくなるお菓子とされています。参照元:クオカ
シュトーレンの作り方
安かったからシュトーレン買ったんだけど、レーズンとかオレンジピールがひくほど入ってて笑ってしまった。とりあえず美味しすぎてクリスマスまで絶対持たない…!https://t.co/1lbRvNc5K0 pic.twitter.com/E2ceA0qP07
— BuzzFeed Japan (@BuzzFeedJapan) 2018年12月1日
ドイツのクリスマスを味わってみました❤️
Stollenをおやつにいただきました😊 pic.twitter.com/ot6ZT9DcUc— hanahana (@dancingmuscle57) 2018年12月11日
今年は「3種のナッツシュトーレン」。アーモンド、ピスタチオ、ピーカンナッツという美味しいナッツ勢揃い。12/8(土)より店頭にてご予約承ります。詳細はホームページで後ほどご紹介します。#stollen https://t.co/I9D2au11Vt pic.twitter.com/T0D2LY7xH7
— 中井洋輔 (@gelato_nakai) 2018年12月7日
stollenをそろそろ食べ始めようとしたけど、大きすぎる pic.twitter.com/DzBphNkDhu
— 和 (@kzo_jp) 2018年12月11日
CHECK:絶対聞いておくべき、未来に残したい本物の英語クリスマスソング10選
ハッセルバックポテト(スウェーデン)
ハッセルバッグポテトとは?
ハッセルバックポテトの名前の由来は、スウェーデンのストックホルムにある“Hasselbacken Hotel and Restaurant”からきているとか。
じゃがいもに細かく入れた切れ目が、焼いていくうちに開いて、とてもきれい!付け合わせではもったいない、主役級の存在感があります♪
ハッセルバッグポテトの作り方
ハッセルバックポテト、うまいな! pic.twitter.com/i6F1PdRBgn
— Negimiso (@Negimiso_t) 2018年12月1日
北海道で買ってきたインカのめざめで、ハッセルバックポテト作った! pic.twitter.com/2Rl5n2Qcba
— samy (@samy_or) 2018年12月10日
以前つくったハッセルバックポテト
きゅうに舌がチーズモードに…まだじゃがいもあったかな🤔?? pic.twitter.com/dQ5OYP0CxC— koh (@koh_xx_hok) 2018年12月8日
じゃがバター作りたいなーと思って検索したら、ハッセルバックポテトですって??美味しそおおお!作ってみよう(*´艸`*) pic.twitter.com/Z4V7fO1vAv
— 彩希 (@arumagirocojp) 2018年12月4日
スポンサーリンク
パエリア(スペイン)
パエリアはスペインの代表的な料理。家族が集まって食べる週末には、それぞれの家庭の味であるパエリアを楽しみます。
家族が集まる度にこんな豪華なパエリアを作れるスペイン人のお母さんは尊敬です。
ちなみに写真はレストランではなくて、私の義理の母が普通の日曜日の午後にささっと作ったもの。
決してささっとできるわけではありませんが、見栄えのするおもてなし料理になること間違えありません。
パエリアとは?
パエリア、パエリャまたはパエージャは、米どころとして知られるスペイン東部バレンシア地方発祥の、ジャバニカ米と野菜、魚介類、肉などの食材と共にそのスープを米に炊き込む料理。スペインを代表する世界的に人気の料理の一つで、本場バレンシア地方ではパエリアの祭りなどもある。
参照元:Wikipedia
パエリアの作り方
勢いに任せて僕が昔作ったスペアリブのパエリアを載せておきます🥘
つぶやいていたらパエリア食べたくなった🤤
オススメのお店などあったら是非教えてください!#パエリア
じゃなくて#パエージャ pic.twitter.com/cfLCCOjUmF— Nobuhiro Kuramochi/山西牧場 (@yamanishifarm) 2018年12月11日
勢いに任せて僕が昔作ったスペアリブのパエリアを載せておきます🥘
つぶやいていたらパエリア食べたくなった🤤
オススメのお店などあったら是非教えてください!#パエリア
じゃなくて#パエージャ pic.twitter.com/cfLCCOjUmF— Nobuhiro Kuramochi/山西牧場 (@yamanishifarm) 2018年12月11日
パエリア〜🤤
高校の頃からの親友と❤️家帰ったらバイナリーでもしよっかな😊 pic.twitter.com/eYMgDLGeeY
— あい (@ai_____00I) 2018年12月10日
パエリアっ。゚+.(・∀・)゚+.゚ pic.twitter.com/Z8clIxAfTu
— 杏仁 (@Amarettomk) 2018年12月2日
パン・コン・トマテ(スペイン)
Pan con tomate(トーストの上にすりつぶしたトマトと塩、オリーブオイル、生ハムを載せた代表的な朝食)は、スペインの朝食で親しまれているメニューです。
朝食だけではなくて、おやつに、小腹が空いたときにササっと食べられる料理です。
トーストを小さく切って、トマトと生ハムを載せれば、おしゃれなおつまみにもなりますよ。
パン・コン・トマテっ何?
スペインのなかでも、特にカタルーニャ地方で食べられているパンコントマテ(pan con tomate)は、パンににんにくと完熟トマトをこすりつけ、オリーブオイルと塩をふりかけたものです。酸味がきいて、さっぱりとした味わい。お好みで生ハムやチーズ、アンチョビなどをのせて…。
パン・コン・トマテの作り方
クリスマスの集まりには、簡単でも本格的に見えるレシピが大活躍ですよね。
#Receta pan con tomate, un clásico de la #comida #española https://t.co/u1o77Jy7An pic.twitter.com/lNtl06FP7d
— DoItInSpain (@DoItinSpain) 2018年12月10日
Pan Con Tomate. 🍅🍞 A perfect example of why sometimes, simple is best. ✨ #tomato #grilledbread #chorizo #manchego pic.twitter.com/78ypYhbwVd
— Vinoteca (@VinotecaDC) 2018年12月5日
\#世界の朝ごはん!/
みなさん、#朝ごはん は食べましたか?
こちらは #スペイン でよく食べられている #パンコントマテ というトマトとにんにくをパンにすりつけたものです!
オリーブオイルをかけて、生ハムと一緒に食べたりするそうです♪#DeNAトラベル #おはようございます pic.twitter.com/RiRwLdVsEo— エアトリ(旧DeNAトラベル) (@airtrip_corp) 2018年3月27日
クリスマスサラダ(アメリカ)
クリスマスパーティーでは、一品持ち寄りのパーティーも多いはず。
ゲストが集まるパーティーでは、見栄えが一番なので、サラダなどの軽い料理もおしゃれに盛り付けたいですよね。
クリスマスサラダは、材料はいつもとは同じでも、盛り付けにこだわるレシピが多いです。
クリスマスサラダってどんなサラダ?
ただのグリーンサラダでも、リース風に見立てたリースサラダ、ツリーに見立てたツリーサラダなどがあります。
参照元:http://sukisuki.jugem.cc/?eid=369
海外風クリスマスサラダの作り方
フランス人のアクセントの英語レシピです。
個人的にファンであるゴードン・ラムゼイシェフの動画です。
A really nice winter salad recipe for Christmas – Bulgur & Cavolo Nero salad: https://t.co/x1YcLOhVy9 created by @ArthurHoopers #fdbloggers #hbloggers pic.twitter.com/7eVqCLrGtl
— Petra Kravos (@BeHealthyFeelGd) 2018年12月9日
クリスマス・リース・サラダ🥗⛄️⛄️ #christmaswreath #salad #christmas #lunch #cooking #snowman pic.twitter.com/pcfv1hjZz3
— Morito Suzuki (@morito_suzuki) 2018年12月8日
Christmas Fruit Salad – https://t.co/b2HgHbGUjA pic.twitter.com/6d9NnLy6eU
— side spur (@side_spur) 2018年12月7日
ミニバーガー(アメリカ)
ミニバーガーは、ハンバーガーほど大きくありませんが、ピック(ようじのようなもの)でまとめて刺してしまえば、立派なおつまみになります。
色どりも工夫して、緑、赤、黄色を彩れば、クリスマスツリーにもみえるのでおしゃれに仕上がります。
ミニバーガーの作り方
↓CHECK↓
マスターシェフオーストラリアの優勝者は日本人?人気海外料理番組で英語をマスターするマル秘テクニック
あなたもJapan English Academy[講師かおりとマンツーマン]で最短でトップ3割の英語力を身につけませんか?
#today‘s lunch.#今日のランチ#爪楊枝サイズ の #チーズバーガー #lunch #burger #miniburger #food #minifood #cheeseburger #お昼ご飯 #ミニバーガー pic.twitter.com/xE1grlAsXb
— Space Zaurus KOKKO (@SpaceZaurus) 2018年3月19日
Check out our baked baguette slices topped with tangy relish, miniburger, Cheddar cheese sauce &slice of gherkin! #NationalCheeseburgerDay pic.twitter.com/E6ZjoF1eLO
— Brakes Scotland (@Brakes_Scotland) 2017年9月18日
How cute are these mini burgers and beers for a #SummerWedding reception! #miniburger #beer @WeddingsAreLife @WDdresses pic.twitter.com/0ZaSs7Mrxi
— LeicesterWarrenHall (@KnutsfordBride) 2018年2月18日
サンタ・ストロベリー(アメリカ)
サンタ・ストロベリーとは、こんなに可愛いミニサンタのことです。
参照元:http://www.leannebakes.com/2012/11/santa-strawberries.html
イチゴと生クリームがあれば、みんなで一緒にわいわい楽しみながら作れそうなデザートですよね。
サンタ・ストロベリーの作り方
日本語版では、生クリームだけですが、英語版のレシピ動画では、クリームチーズなども使ってさらにサンタが崩れにくく作られていますね。必見です。
ストロベリーサンタの可愛いショートケーキ #鳥羽国際ホテル pic.twitter.com/e3GbrdT7cg
— 海外のインテリア おしゃれポスター (@caprint_co) 2015年12月7日
– Strawberry Santa 🎅🍓 pic.twitter.com/OZoPlrDqAb
— tor4xxaesthetic (@tor4xxaesthetic) 2018年12月3日
Santa Strawberries!#foodie #yum #foodstagram #nom #foodlove #instagood #christophes #ATLeats #atl #atlanta #forkfeed #nutrition #heartymeal #strawberries #santa pic.twitter.com/qEEsuWI2iH
— Christophe’s To Go (@christophestogo) 2018年12月6日
いかがでしたか?
豪華に見えるけど、少し準備に手間のかかるもの、本格的に見えても実際は楽に準備できる海外風アレンジレシピの紹介でした。
日本語には翻訳されていないレシピ動画もあるので先取りしてクリスマスパーティーでは周りと差をつけたいですよね!
Thank you for your cooperation 😉
スポンサーリンク