「時間が経つのが早いを英語のことわざで表現してみよう

Time flies like an arrow.

直訳すると、矢のように時間が過ぎるとなりますが、

本当にその通りですよね！

 

特に今年がもうあと２か月なんて、2020年、本当に早かったなと思います。

 

私はスペインに住んでいるのですが、今年一年ほとんど家にいて終わりました。苦笑

 

他にも、短い表現で、

Time flies.

ということができます。

 

「楽しいことをしていると時間が経つのが早く感じる」というのは

Time flies when you’re having fun.

 

ということができます。

 

今週末もなぜか時間が経つのが早く感じますよ＾＾

 

みなさんはどうですか？

 

ではHave a lovely day 🙂