あなたのためにならないって英語で何て言う？

Youtubeを見ていて気になるフレーズがありました。

 

単数+which does not serve you.

複数+which do not serve you.

 

あなたのためにならないもの。。。という表現だと思います。

 

断捨離の表現のところで聞いたのですが、

もう着なくなった服、はかなくなった靴など、いつか痩せたら着ようと思っていても、私の場合ですが

１年以上ほったらかしだったりということがあります。。。

 

やっぱりもう今の自分に合わなくなったものは手放しが一番かなと考えました＾＾

 

ではでは

 

Have a lovely day!