「ビジョンありき」って英語で何て言うの？Get a vision first！

鍵となる表現は、get a vision firstです。

 

キーワードを覚えてしまえば、そのフレーズの前後に、「It’s important to～が大切」など当てはめることができます。

 

ビジネスを始めた時には、ビジョンがなかったので…ということを言いたい時は、過去形です。

 

I didn’t have a vision when I started my business so…

 

そもそもビジョンって、偉い人が持っているものとか、会社の社長とかが持っているものだと思っていたのですが、どうやら人間が誰でもVisualize（イメージ、視覚化）したら実現するようですね。

 

A vision for my life

私の人生のビジョン(やりたいこと、目標)

Vision for my relationship

人間関係のビジョン(どんな人間関係を望んでいるか)

 

どんな身近なことでもいいのですが、

 

• 仲良しの家族になる
• 仕事で昇進をする
• 人の役に立つ
• 英語ができるようになって、海外ボランティアをする
• 留学に行って新しい世界に挑戦する

 

などなど、大まかには何でもいいようです。

 

コツは、より詳細に思い描くことで実現するのだとか(^^)。

よりいい未来を想像することで、その理想の未来を実現するように脳みそが働くらしいです。

 

それだけではなくて、他にも人間として成長していくのが必要なんですよね。

 

関連表現＞＞

There’s gotta be a compelling future. 

【compelling】
compelling sense of mission
湧き上がるような使命感

compelling statistic
説得力のある統計

compelling story
感動的な、人の心をひきつける、説得力のある、心に響く話

スポンサーリンク

compelling case
何とかしなければならない状況や事例

背景によって色々な意味で解釈できるんですね(^^)。

— かおり@英検1級TOEIC960講師 (@trueenglish1212) 2019年4月8日

参考になりましたら、応援をどうぞよろしくお願いします。

Thank you for your cooperation 😉

にほんブログ村