英語学習に最適なドラマはモダンファミリー

英語学習にいいドラマや映画って何だろう?間違って日常生活で使わないような表現を覚えても嫌だし…と思っている人には、「モダンファミリー」が最適です。

一話が20分ほどなので、楽しんでドラマを見ながら英語学習ができますよ。

参考記事:モダンファミリーって面白いの?20分の英語学習に最適なドラマのキャストを解説!

英語のドラマを字幕なしで見れるようになる、英検1級講師かおりの無料動画レッスン

Modern Familyってどのくらい続いているの?

2009年の9月に初回放送をされたモダンファミリー。もうかれこれ10年近く放送されているアメリカの大人気ドラマです。

10年もたつと、大人ばかりではなくて、出演している子どもの成長はすごいですね。

かわいい→かっこいいになっているキャラクターがほとんどです。

プライベートライフのゴシップについてもまとめてみました。

モダンファミリーのキャスターの「今と昔」を見ていきたいと思います。

登場人物の昔と今

Julie Bowen(Claire Dunphy役)

2009年

参照元:Worldation

2017年

参照元:Worldation

ドラマの中では、3児の母でしたが、私生活は…?というと、私生活でも3児の母であるジュリー。私生活では夫(シンガーソングライターのScott Phillips)とは2004年から13年間付き添っていましたが、2018年に離婚しました。

今まで離婚をせずにずっと結婚生活を続けていた理由は、「何か(離婚)をすること自体も(子育てなどで)疲れていた」とのこと。

参照元:Youtube

「Honestly I only remember up until we had the kids. Then you are like, ’’What?” Twelve years. We’ve had children for nine. So I remember the first three years, the rest of it is like a blackout.」

本当のことを言うと、子どもができる前までのことしか覚えてないんです。それから「えっ?」となり、12年間。9年間は子どもがいましたから。最初の3年間は覚えているんです。あとの残りは、記憶がありません(Blackout)

「Blackout」は停電という意味ですが、消灯、失神、記憶喪失という意味もあります。

この場合は「子どもが3人もいて女優業もあって忙しすぎて記憶がない」という意味でとれるでしょう。

Ty Burrell (Phil Dunphy役)

2009年

参照元:Worldation

2017年

参照元:Worldation

モダンファミリーのドラマの中では良いパパを演じていますが、私生活はどうなのでしょうか?

私生活でも、二人の養子を迎えて幸せな家族を築いているようです。

妻のHolly Burrelは、プロのシェフ。

参照元:Youtube

「My wife, Holly, is an amazing cook, so everything around what I make tastes great. 妻のホリーは、本当に料理が上手なんです。なので何でも本当に美味しくできてしまうんです。」

Nolan Gould(Luke Dunphy役)

2009年

参照元:Worldation

2017年

参照元:Worldation

モダンファミリーが始まった当初は、小さい男の子だというイメージのLuke.10年間たってかなり大人っぽくなりました。

参照元:Youtube

「So lucky to have shared this crazy experience with you for the past decade. Can’t wait to see what the future holds! (姉役のアレックスの誕生日にて)10年間一緒に本当に信じられないようなすごい(Crazy)経験を共にできて本当にラッキーでした。将来が楽しみで待ちきれないですね!」

Lucky to have …~ができて幸せ、ラッキー、幸運

The past decade 過去10年

Can’t wait to 待ちきれない

Future holds 将来の行方

Sarah Hyland (Haley Dunphy役)

2009年

参照元:Worldation

2017年

参照元:Worldation

参照元:Youtube

「I tought he was funny, and he was a fan of my show.彼(今のデート相手)は面白い人だと思ったんです。そしたら、彼は私の番組が好きだということで。」

Be a fan of…~のファン、~が好き

I’m a fan of…~が好きです。という意味で使える英語表現です。

CHECK:教え子全員がTOEIC200以上アップする英語講師かおりのオンラインセミナー

Ariel Winter(Alex Dunphy役)

2009年

参照元:Worldation

2017年

参照元:Youtube

ドラマの中では、メガネっ子でオタクっぽい役を演じていましたが、私生活ではそのギャップが注目されています。

10歳年上の俳優との交際もうまくいっているようで、InstagramやSNSでも取り上げられていますね。

参照元:Youtube

Ed O’Neill(Jay Pritchett役)

2009年

参照元:Worldation

2017年

参照元:Worldation

モダンファミリーの中では、家の長という頑固なキャラクターですが、私生活ではどうなのでしょうか。

私生活では、32年間の結婚生活を過ごしていて、42歳の時にパパになっています。

参照元:Youtube

現在は妻+娘二人と幸せに暮らしています。

Sofia Vergara(Gloria Delgado役)

2009年

参照元:Worldation

2017年

参照元:Worldation

Sofiaは、高校を卒業してすぐに結婚、そして出産を経験しました。現在息子は20代とのことで、一緒にいると「若い彼氏」と間違われるとのことです。

高校を卒業してすぐに結婚した夫との結婚生活は2年でした。その後、約10年以上経ってから「ソウルメイト」に出会いました。

参照元:Youtube

2015年に結婚した夫は俳優のジョー・マンガニエロです。

参照元:映画.com

「This extremely good looking couple 最高の美男美女カップル」と言われている二人です。Instagramからも幸せオーラが漂ってきますね。

Rico Rodriguez(Manny役)

2009年

参照元:Worldation

2017年

参照元:Worldation

10年前は小さい男の子だったのに、今となっては大人っぽくてかっこいい青年になりました。

14歳でReel Life Lessonsという本を出版しています。ルークと同じように、マニーも成長が楽しみですね。

Jeremy Maguire(Joe Pritchett役)

出演時

参照元:Worldation

2017年

参照元:Worldation

モダンファミリーの初期には登場していませんでしたが、グローリアとジェイの息子として登場しました。

まだセリフは少ないですが、徐々にキャラクターを出してきて人気が集まっているようです。

Jesse Tyler Ferguson(Mitchell Pritchett役)

2009年

参照元:Worldation

2017年

参照元:Worldation

ジェシーは同性愛カップルとしても知られていますが、私生活でのカミングアウトも、ドラマのように恥ずかしいものだったとか。

高校生の時に、ゲイのビデオを万引きしようとしたところが見つかって親に「なぜこんなものを万引きしようとしているんだ?」と言われた時にゲイをカミングアウトしました。

現在は、パートナーと養子を迎える話をしているようです。

参照元:Youtube

「Justin and I are very excited to become dads in the near future. ジャスティン(夫)と僕は近いうちに父親になるのがとても楽しみです。」

Be excited to ~が楽しみ、ワクワクしている

Become ~になる

The near future 近い将来、近いうちに

Eric Stonestreet(Cameron Tucker役)

2009年

参照元:Worldation

2017年

参照元:Worldation

モダンファミリーのドラマの中では、良いパパを演じているEric。

私生活では、看護師の彼女がいるようです。

参照元:Youtube

「She calms my nerves. I’m a very high-strung person. 彼女といると落ち着きます。僕は神経質(緊張しやすい)タイプの人間なので。」

Calm my nerve 落ち着かせてくれる

High-strung 神経質の、緊張しやすい、興奮しやすい

Aubrey Anderson-Emmons(Lily役)

2009年

参照元:Worldation

2017年

参照元:Worldation

3歳からモダンファミリーに出演している大人気の子役。10歳にして、Screen Actors Guild Awards(全米映画俳優組合賞)を受賞しています。

これからの活躍が楽しみですね。

いかがでしたか。Modern Familyは、残念ながら日本語字幕付きのDVDはまだ発売されていませんが、本当に面白いドラマなので、見てみる価値はありです!

CHECK:英会話学校約3年のTOEIC960英語講師かおりによる、無料オンラインスクールで英語ドラマを楽しむ

楽しくリスニングを底上げできる!週末絶対見たい、おススメ王道洋画7選

Thank you for your cooperation 😉

にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村