スポンサーリンク

Gratitude is the easiest & most powerful way to transform your life. Become truly grateful, & you will magnetize everything you need.

 

 

このツイートが目に飛び込んできました。

 

直訳すると、

 

感謝は人生を変えるのに一番簡単な方法です。

心から本当に感謝したら、必要なものは引き寄せられてきます。

 

という意味になるでしょうか。

 

transform your life は、人生を変える、変革する、大きく変えるという意味になるかと思います。

 

Change your lifeより、そのものをごっそり変えてしまうというニュアンスがあるのかなと思います。

 

magnetize自体の意味は、

他動詞で、「磁気を帯びさせる」という意味があるようです。

スポンサーリンク

 

人に対して使う時には、「人を引き付ける」という意味になります。

 

なので、everything you need.

「あなたが必要なもの全てを引き付けるでしょう」という解釈になるのでしょうか。

 

確かに、感謝の気持ちで、

「あーありがたいな」と思っている時って、

まあ頭の中がお花畑と言えばそうなのですが、

その気分に浸ってられますよね。

 

結果として、そういう気持ちになる出来事が

引き寄せられるということになります。

 

【おまけ】

先日、そういえば

この法則って本当だったんだと思う出来事がありました。

インターネットがあってよかったな、

ブログも書けるし、日本にいる家族ともテレビ通話できるし、

無料で好きな映画も見られるし、

 

本当にありがたいなあ。。。

 

という気持ちだったんですね。

 

そしたら、ずっと忘れていた政府からのお金が振り込まれてくるという

出来事が起きました。

 

額は「えっ」とちょっとびっくりした額でした。

 

なので、この法則は本当なんだなと。。。

 

ではでは

 

Have an amazing day♪

 

 

 

スポンサーリンク